Para que la Historia

temporalidad              

cualidad de existir en el tiempo

temporality
quality of existence in time

territorialidad              

cualidad de existir en el espacio

territoriality
quality to exist in space

factores históricos      

Conforman lo que uno ha sido en el pasado, experiencias familiares, relaciones sociales y expresiones culturales.                                                    

historical factors
Up what one has been in the past, family experiences, social relations and cultural expressions.

factores geográficos    

Se relacionan con el medio o espacio donde existe y se desarrolla la sociedad.

geographical factors
They relate to the environment or where there is space and society develops.

Historia                      

Trayectoria de luchas individuales y colectivas dentro de un marco espacial y geográfico.

History

Path of individual and collective struggles within a spatial and geographical setting.

Actividad:

Luego de la explicación de los conceptos preparar en la libreta un escrito sobre lo que es tu propia historia y cuales factores históricos y geográficos afectaron la misma.

1. Comienza con la temporalidad y la territorialidad (Cuándo naciste y dónde naciste)

2. Tu entorno familiar quienes lo conforman, qué experiencias importantes recuerdas de tu niñez.

3. Valores que fueron enseñados religiosos, familiares y sociales.

4. ¿Cómo es tu comunidad geográfica? (Describe la comunidad que vives)

5. ¿Cómo ha sido la formación recibida a través de la escuela?

6. ¿Qué puedes interpretar de lo que ha sido tu pasado hasta hoy y cómo afecta tu futuro?

After explaining the concepts in the book prepare a written what is your own history and historical and geographical factors which affect it.

1. Start with temporality and territoriality (When you were born and where you were born)

2. Your family environment who comprise it, what important experiences you remember from your childhood.

3. Values were taught religious, family and social.

4. How is your geographic community? (Describe the community you live)

5. How has the training been through school?

6. What can you interpret what has been your past until today and how it affects your future?