Resumen Declaración de Derechos (1789)
I. Los hombres han nacido, y continúan siendo, libres e iguales en cuanto a sus derechos. Por lo tanto, las distinciones civiles sólo podrán fundarse en la utilidad pública.
II. La finalidad de todas las asociaciones políticas es la protección de los derechos naturales e imprescriptibles del hombre; y esos derechos son libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión.
III. La nación es esencialmente la fuente de toda soberanía; ningún individuo ni ninguna corporación pueden ser revestidos de autoridad alguna que no emane directamente de ella.
V. La ley sólo debe prohibir las acciones que son perjudiciales a la sociedad. Lo que no está prohibido por la ley no debe ser estorbado. Nadie debe verse obligado a aquello que la ley no ordena.
VI. La ley es expresión de la voluntad de la comunidad. Debe ser igual para todos, sea para castigar o para premiar; y siendo todos iguales ante ella, todos son igualmente elegibles para todos los honores, colocaciones y empleos, conforme a sus distintas capacidades, sin ninguna otra distinción que la creada por sus virtudes y conocimientos.
IX. Todo hombre es considerado inocente hasta que ha sido convicto. Por lo tanto, siempre que su detención se haga indispensable, se ha de evitar por la ley cualquier rigor mayor del indispensable para asegurar su persona.
XI. Puesto que la comunicación sin trabas de los pensamientos y opiniones es uno de los más valiosos derechos del hombre, todo ciudadano puede hablar, escribir y publicar libremente, teniendo en cuenta que es responsable de los abusos de esta libertad en los casos determinados por la ley.
XVII. Siendo inviolable y sagrado el derecho de propiedad, nadie deberá ser privado de él, excepto en los casos de necesidad pública evidente, legalmente comprobada, y en condiciones de una indemnización previa y justa.
Ejercicio para hacer en la libreta:
1. ¿Cuál es el status de cada ser humano al nacer?
Libres e iguales en cuanto a sus derechos.
2. ¿Cuáles derechos se establecen como naturales e imprescriptibles?
Libertad, propiedad, seguridad y resistencia a la opresión.
3. ¿Cuál es la fuente de la soberanía?
La nación es esencialmente la fuente de toda soberanía.
4. ¿Qué debe ser prohibido por ley?
Sólo debe prohibir las acciones que son perjudiciales a la sociedad.
5. ¿Cuál es la presunción de toda persona al ser arrestada?
Todo hombre es considerado inocente hasta que ha sido convicto.
6. ¿Cuáles acciones puede hacer el ser humano sin obstáculo alguno?
Todo ciudadano puede hablar, escribir y publicar libremente, teniendo en cuenta que es responsable de los abusos de esta libertad.
7. ¿Puede el estado interferir con el derecho a la propiedad?
Excepto en los casos de necesidad pública evidente legalmente comprobada, y en condiciones de una indemnización previa y justa.
